Los murciélagos suelen tener “mala prensa”. Se les ve como animales vagabundos, dañinosy feos, cuando en realidad son muy laboriosos,buenos para diseminar semillas y lindos (según Batman y la murciélagos les gusta chupar sangre, generalmente la del ganado, y a esos se les llama vampiros. Pero claro, vino Drácula y ahora mucha gente cree equivocadamente que la sangre de los humanos es la bebida preferida de todos los murciélagos… En este librito, hecho con cariño y calidad, Anne Señol y Adián González se las ingenian para hablar del lado amable de los murciélagos, criaturas nocturnas que ilustran la gran diversidad de la Naturaleza.

Bats get a bad rap. Perceived as harmful, loathsome roving creatures, they are in fact tireless workers, highly skilled at seed dispersal and frankly, rather attractive (in the eyes of Batman and La Jirafa y Yo). The truth is, some species do enjoy a bit of blood-sucking (generally from livestock) earning them as a result the inglorious title of “vampires”. And then along comes Dracula, erroneously cementing their reputation as lovers of human blood above all. The aim of this little book, lovingly put together by Anne Señol and Adián González, is to introduce you to the friendlier side of bats, the nocturnal beings who so perfectly illustrate Mother Nature’s majestic diversity.